GH1 and adenoma: This case highlights that, in the setting of simultaneous excessive GH and prolactin secretion, one cannot assume that the two hormones are secreted by the same adenoma and that, when both GH and prolactin are abnormal, a very careful pre-operative review of magnetic resonance imaging must be carried out to identify the possible presence of two distinct adenomas.