Perhaps, the cells in which AKT activation will induce a tumor are not the same cells in which PTEN loss of expression will. The gene discussed is PTEN; the disease is neoplasm.