In all conditions HES5 transcript was up-regulated (Fig.3A), thus indicating that MM cells could trigger the osteoclastogenic Notch signaling in OCL precursors by releasing RANKL and did not necessarily need a direct interaction. The gene discussed is HES5; the disease is Miyoshi myopathy.