These observations suggest that myopathy can develop independent from lactic acidosis and that the absence of lactic acidosis favors a better prognosis with longer-term survival, even in patients with the same AGK mutations. This evidence concerns the gene AGK and myopathy.