The heterogeneity of DKK-1 protein expression within the tumour may limit the diagnostic value of DKK-1 assessment from biopsies of the primary cancer and also explains the lack of correlation between tumour and serum DKK-1 levels. The gene discussed is DKK1; the disease is cancer.