APOPT1 mutations are responsible for infantile or childhood-onset mitochondrial disease, hallmarked by the combination of profound COX deficiency with a distinctive neuroimaging presentation. The gene discussed is COA8; the disease is hyperinsulinemic hypoglycemia, familial, 4.