These findings suggest that the cardiac renin-angiotensin system plays an important role in the development of cardiac hypertrophy and heart failure, even if the initiating stimulus of cardiac Gαq activation does not result from angiotensin II type I (AT1) receptor stimulation. The gene discussed is GNAQ; the disease is cardiac hypertrophy.