During the latent phase of the infection, CD4 T cell responses promote the expansion of antiviral CD8 T cells (Humphreys et al., 2007b; Snyder et al., 2009; Walton et al., 2011b). The gene discussed is CD4; the disease is infection.