Impairment in beta-cell exocytosis is associated with reduced insulin secretion and diabetes. The gene discussed is INS; the disease is diabetes mellitus.