Misexpressing the homolog of KAL-1/anosmin-1, a neural cell adhesion molecule mutant in Kallmann syndrome, in Caenorhabditis elegans causes a highly penetrant, heparan sulfate–dependent axonal branching phenotype in AIY interneurons. Here, ANOS1 is linked to Kallmann syndrome.