The PI3K/Akt pathway is frequently overexpressed or activated in a number of cancers (Figure 1). The gene discussed is AKT1; the disease is cancer.