By conferring to tumor cells the ability to proliferate without surface attachment, Arnt and Gdi2 favor the formation of stable colonies of cells capable of seeding the leptomeninges. The gene discussed is GDI2; the disease is neoplasm.