CXCR4 usage can emerge independently, in multiple lineages, along the course of HIV infection. Here, CXCR4 is linked to HIV infectious disease.