CD8+ T cell exhaustion represents a major hallmark of chronic HIV infection. The gene discussed is CD8A; the disease is HIV infectious disease.