These observations refer to commonly identified mutations but this case report appears to suggest that rare CHEK2 mutations, such as large duplications, can also be detected and could determine a higher than expected increase in the risk of cancer. The gene discussed is CHEK2; the disease is cancer.