In summary, we report the characterization of a CXCL8-driven augmentation of CXCL12 and CCL2 signaling arising from different compartments of the tumor-associated stroma, which act to sustain the hallmarks of increased cell motility (migration and invasion) and increased cell proliferation and survival. The gene discussed is CXCL12; the disease is neoplasm.