CXCL8, CCL2 and CXCL12 play differential roles in potentiating the chemotactic migration of prostate cancer cells. The gene discussed is CXCL12; the disease is prostate carcinoma.