Adenosine triphosphate drives head and neck cancer pain through P2X2/3 heterotrimers. The gene discussed is P2RX2; the disease is head and neck cancer.