C-MYC translocations to loci other than an immunoglobulin gene are rarely seen in typical cases of BL, but account for up to half of the C-MYC rearrangements seen in B-UNC/BL/DLBCL[1]. The gene discussed is MYC; the disease is Burkitt lymphoma.