Using RNA fluorescence in situ hybridization we first identified nuclear and cytoplasmic RNA foci in peripheral and central nervous system biosamples from patients with amyotrophic lateral sclerosis with a repeat expansion of C9orf72 (C9orf72+), but not from those patients without a repeat expansion of C9orf72 (C9orf72−) or control subjects. This evidence concerns the gene C9orf72 and amyotrophic lateral sclerosis.