CXCL16 and breast carcinoma: These are speculative explanations for how CXCL16 appears not to affect proliferation of breast cancer cells.