Proviral insertion also occurred with a frequency of 45% in the vicinity of c-myc, and an analysis of transplanted lymphomas with insertions in the c-myc and pim1 loci revealed that primary lymphomas were poly- or monoclonal tumors, emphasizing the potency of cooperation between these two genes in driving tumor progression (6–8). The gene discussed is PIM1; the disease is lymphoma.