YKL-40 as a serum marker possibly reflects the biology not only of tumor cells but also of the microenvironment (Figure 1). The gene discussed is CHI3L1; the disease is neoplasm.