Lahaye et al. also show that DCs infected with HIVac stimulate CD4+ and CD8+ T cell activation in the absence of productive infection. The gene discussed is CD4; the disease is infection.