Using this technique we provide the first direct evidence of intracellular interaction between endogenous MBNL1 and mutant DMPK mRNA foci in cells derived from DM1 patients. This evidence concerns the gene DMPK and myotonic dystrophy type 1.