Truncating mutations of the APC gene result in the constitutive stabilisation of β-catenin and the initiation of colon cancer, although tumour cells tolerate the expression of wild-type APCL. Here, APC is linked to malignant colon neoplasm.