Adiponectin, an adipocyte-derived hormone, is implicated in diabetes mellitus type 2 and atherosclerosis. The gene discussed is ADIPOQ; the disease is type 2 diabetes mellitus.