EWS/ETS fusions in Ewing sarcoma are a prime example of this, resulting in potent chimeric oncoproteins with novel biological properties and a unique transcriptional signature essential for oncogenesis. The gene discussed is EWSR1; the disease is Ewing sarcoma.