Although we performed a control for other predictors of mortality, such as anemia, weight loss, and a low CD4 count, the occurrence of residual confounding is very likely as the measurements were not conducted very frequently: for example, on average, a CD4 count was measured every 6 months. The gene discussed is CD4; the disease is anemia (phenotype).