EIF2AK2 and infection: To establish a productive infection in new host species, viruses must overcome barriers to replication mediated by diverse and rapidly evolving host restriction factors such as protein kinase R (PKR).