We suggest that redox imbalance observed in infected monocytes from G6PD-deficient individuals may facilitate dengue transmission and affect clinical outcome. The gene discussed is G6PD; the disease is dengue disease.