Stromal cells fail to prevent Mcl-1 down-regulation and MM cell death induced by MEK/Chk1 inhibition. Here, CHEK1 is linked to Miyoshi myopathy.