Ectopic overexpression of Mcl-1 fails to protect MM cells from the MEK/Chk1 inhibition strategy. The gene discussed is CHEK1; the disease is Miyoshi myopathy.