This study demonstrates that levels of the chitinase-like protein YKL-40 reflect airway inflammation and infection in early CF lung disease. Here, CHI3L1 is linked to lung disorder.