These phenotypically tolerant bacteria lodged mostly within CD103+CX3CR1−CD11c+ dendritic cells, remained genetically susceptible to ciprofloxacin, were sufficient to reinitiate infection after the end of the therapy, and displayed an extremely slow growth rate, as shown by mathematical analysis of infections with mixed inocula and segregative plasmid experiments. The gene discussed is ITGAE; the disease is infection.