The positive expression of p-eIF4E and p-Mnk1 in the NPC with cervical lymph node metastasis was significantly higher than those without lymph node metastasis. The gene discussed is MKNK1; the disease is metastatic malignant neoplasm in the lymph nodes.