The purposes of the present study are to examine the expression of p-eIF4E and p-Mnk1 protein in NPC and non-cancerous nasopharyngeal epithelial tissues by immunohistochemistry and evaluate the association between the expression of p-eIF4E and p-Mnk1 protein and clinicopathological characteristics of NPC. The gene discussed is MKNK1; the disease is nasopharyngeal carcinoma.