The significantly positive correlation between p-Mnk1 and p-eIF4E expression indicates that eIF4E activation through the Mnk1 plays an important role in the progression of NPC. The gene discussed is EIF4E; the disease is nasopharyngeal carcinoma.