As opposed to cultured cancer cells, in vivo bone tumors express CXCL12 in prostate cancer cells in addition to osteoblasts and endothelial cells. The gene discussed is CXCL12; the disease is cancer.