In prostate cancer cells, CXCL12 and CXCR4 play a key role in invasion and metastasis, leading to development and expansion of osseous metastasis. The gene discussed is CXCL12; the disease is prostate cancer.