Glomerular hyperfiltration and JGG renin activation are observed in diabetes. The gene discussed is REN; the disease is diabetes mellitus.