TG and subacute thyroiditis: This case, presenting with a localized painful hot nodule, normal thyroid function, normal ESR, and normal serum thyroglobulin levels, is a rare case of subacute thyroiditis, which should be considered during differential diagnosis.