ESX1 and infection: Data from different works provide evidence that ESX-1-induced apoptosis can contribute to virulence by spreading infection.