DDIT3 and hepatocellular carcinoma: Our data highlights a role for CHOP as a positive regulator of carcinogen-induced HCC progression through a complex mechanism that involves the immune system and modulation of stress signaling pathways.