YKL-40 is produced by embryonic stem cells and embryonal carcinoma, and it probably has important roles in both embryonic and fetal growth and in pathological growth like cancer. The gene discussed is CHI3L1; the disease is cancer.