Unlike cell-free virus infection, our short-term coculture model between HIV-infected and non-stimulated primary CD4+ T cells maximise the cell-to-cell endocytic antigen transfer, which might determine differences in the infection outcome. Here, CD4 is linked to infection.