We found that, for a wide range of model assumptions, both a non-lytic control mechanism that blocks viral infection (e.g RANTES) or restricts viral production (e.g. IFN-γ) reproducibly drives viral escape (Figure 2). This evidence concerns the gene CCL5 and viral infectious disease.