Thus, targeting PI3K, Akt, Mnk and eIF4E are all reasonable strategies to target these processes.Cancer cells appear to develop an oncogene addiction to eIF4E thereby providing a therapeutic window for targeting this protein [32,60,61]. The gene discussed is EIF4E; the disease is cancer.