Our data support the hypothesis that HOXC6 target genes exerting tumor-suppressive effects are epigenetically downregulated in prostate cancer, but DNA methylation appears to follow or bolster rather than to cause their transcriptional inactivation. The gene discussed is HOXC6; the disease is prostate carcinoma.