The simplest explanation may be that the inflammatory environment created by viruses that show little or no replication (or during low dose infections) does not provide necessary co-signals that are needed to allow upregulation of CD27 ligand (CD70) or OX40 ligand (OX40L) on antigen presenting cells. The gene discussed is CD27; the disease is infection.