The coupling of energy metabolism between metastatic cancer cells and their surrounding adipocytes was found to be dependent on the function of fatty acid binding protein 4 (FABP4), expression of which is upregulated in omental metastases compared with the primary tumour (Nieman et al., 2011). This evidence concerns the gene FABP4 and cancer.