The Ewing sarcoma protein (EWS) is a well-known player in cancer biology for the specific translocations occurring in sarcomas. The gene discussed is EWSR1; the disease is cancer.