When the cancer cells overexpressing EGFR were exposed to radiation, the survival and proliferation mechanisms were predominantly activated through signaling via PI3K-Akt and Ras-Erk. The gene discussed is EGFR; the disease is cancer.