ERVW-1 and infection: Detailed, longitudinal studies of C-HIV evolution from chronic to advanced stages of infection in clinically well-characterised ART-naïve patients are essential for understanding the importance of Env alterations in C-HIV pathogenesis.