An adult patient with BCR/ABL negative myeloproliferative syndrome had a t(4;14)(p16;q24) translocation; in several studies, translocations involving the WHSC-1 gene have been associated with multiple myeloma [15, 16]. The gene discussed is BCR; the disease is AL amyloidosis.